Erling & Bernt --- 10.06.2013
Son conocidos en todo el mundo. De buenas a primeras puede que no los reconozcáis por ese nombre, pero seguro que caéis en la cuenta si os digo que en español los llamamos Epi y Blas.


El título del vídeo es Erling er en skikkelig rotekopp y viene a significar algo "Epi es un verdadero desastre". El diálogo es más o menos así

Erling/Epi: Tengo que decirte algo muy importante.
Bernt/Blas: ¿Algo importante?
Erling/Epi: Sí, lo he escrito en un papel... Lo tenía aquí hace un momento...

Erling/Epi se pone a buscar la nota en su caja de jueguetes dejando la habitación hecha un desastre mientras Bernt/Blas se queja de todo. Al final encuentra la nota y la lee:

Bernt/Blas: Hola Bernt, te toca ordenar el piso. Un abrazo Bernt/Blas.

Subir


La montaña de pascua --- 27.03.2013
Se acercan las vacaciones de pascua y me voy a pasar unos días a la montaña, como ya viene siendo costumbre. Se comenta que va a hacer muy buen tiempo en todo el país y a mi me va a venir muy bien desconectar un poco.
Si alguien aquí me preguntara sobre mis planes vacacionales le diría simplemente que me voy a la montaña de pascua. Tan simple como suena:

- ¿Qué vas a hacer estos días?
o Me voy a la montaña de pascua.

"Vale... te vas a la montaña... ¿Pero a cuál? ¿Dónde?" - os estaréis preguntando. Ahí exactamente radica la magia del concepto Påskefjellet, que no hace referencia a un sitio en concreto, sino a la montaña en general y durante el tiempo de pascua. Si uno vuelve a la misma montaña dos semanas después ya no es Påskefjellet.

¡Conducid con cuidado!

La pascua también marca el final del navidad, como reza otro dicho noruego, y eso significa que la primavera ya empieza a hacer de las suyas. De momento tenemos las mismas horas de luz solar que en el sur, pero en cuestión de un par de semanas ya ganaremos alguna que otra horita.

Os deseo a todos unos días tranquilos... ¡Conductores! ¡Cuidado con los esquiadores!

Subir


Desconexión y servicio técnico --- 04.02.2013
Era sábado. Había salido a hacer unas compras rutinarias, luego di un paseo. Al llegar a casa recogí el correo ordinario del buzón y me dispuse también a mirar el correo electrónico. Fue entonces cuando me di cuenta de que mi trasto de internet se había fundido. Llamé al servicio de ayuda telefónica:
  • Para problemas con la televisión marque el 1.
  • Para facturación marque el 2.
  • Para internet marque el 3.
Cuando -por fin- terminé de marcar la selección adecuada a mi caso, un ser humano me atendió. Le conté mi problema y me respondió que me enviaría un trasto nuevo en seguida y que me llegaría el lunes. El domingo por la noche recibí un mensaje:

Hola
Hay un paquete en camino para ti de XXXX marcado con el número de serie 370702129421968234. Las medidas del mismo son 11 cm * 20 cm * 26 cm y su peso es 1,1 kg.
Un saludo, Posten.

El lunes recibí otro mensaje similar diciéndome en qué oficina debía recoger mi paquete y qué código debía mostrar al ser atendido. Lo único que crítico, lo hago por ser malo y criticar, es que no pusieron el horario de la oficina. Cuando llegué a recoger mi paquete el día señalado la oficina estaba cerrada... un contratiempo sin importancia.
El martes recogí la mercancia. Ya en casa enchufé todos los cables... y seguía sin funcionar. Vaya...  de vuelta al servicio técnico. Esta vez la máquina me dijo claramante:
Todos nuestros empleados están ocupados en este momento. ¿Quieres que te llamemos más tarde?

Me llamaron unos 4 minutos después. No tuve que explicar gran cosa, se ve que ya sabía por dónde iban los tiros. Tocó unos botoncitos mágicos y ¡tachán! ¡Todo arreglado!

La pregunta es, si recuperé la red un martes ¿Por qué he tardado tanto en escribir?
Bueno, he estado esquiando :-) Ah, y el horario de correos es de 09:00 a 17:00h.

Subir